Punjabi poet Surjit Patar : પદ્મશ્રીથી સન્માનિત પંજાબી કવિ સુરજીત પાતરનું શનિવારે સવારે લુધિયાણાના બરેવાલ કોલોની સ્થિત તેમના નિવાસસ્થાને અવસાન થયું. તેઓ 79 વર્ષના હતા. તેમના પરિવારજનોએ જણાવ્યું હતું કે સુરજીત પાતર રાત્રે સૂઈ ગયો હતો, પરંતુ ઊંઘમાંથી જાગ્યો નહોતો. પંજાબના મુખ્યમંત્રી ભગવંત માન સહિત ઘણા રાજકીય નેતાઓએ પાતરના નિધન પર શોક વ્યક્ત કર્યો હતો અને કહ્યું હતું કે પંજાબી સાહિત્યની દુનિયા માટે આ એક મોટી ખોટ છે.
પાતરની કાવ્ય રચનાઓમાં હવા વિચ લિખા હર્ફ, હનારે વિચ સુલગદી વર્ણમાલા, પતઝર દી પજેબ, લફઝાન દી દરગાહ અને સૂરજમીનનો સમાવેશ થાય છે. તેમને વર્ષ 2012માં સાહિત્ય અને શિક્ષણ ક્ષેત્રે પદ્મશ્રી પુરસ્કારથી નવાજવામાં આવ્યા હતા. પાટર પંજાબ આર્ટસ કાઉન્સિલના પ્રમુખ હતા. તેઓ પંજાબી સાહિત્ય અકાદમીના પ્રમુખ પણ હતા.
કવિ અને લેખક સુરજીત પાતરને સાહિત્ય અકાદમી પુરસ્કાર, પંચનાદ પુરસ્કાર, સરસ્વતી સન્માન અને કુસુમાગ્રજા સાહિત્ય પુરસ્કારથી નવાજવામાં આવ્યા હતા. જલંધર જિલ્લાના પાતર ગામના વતની, તેમણે રણધીર કોલેજ, કપૂરથલામાંથી સ્નાતક થયા. આ પછી, તેમણે ગુરુ નાનક દેવ યુનિવર્સિટીમાંથી ‘ગુરુ નાનક વાણીમાં લોકકથાઓમાં પરિવર્તન’ વિષય પર પીએચડી કર્યું. તેઓ લુધિયાણામાં પંજાબ કૃષિ યુનિવર્સિટીમાંથી પંજાબીના પ્રોફેસર તરીકે નિવૃત્ત થયા.
પાટારે ફેડેરિકો ગાર્સિયા લોર્કાની ત્રણ ટ્રેજડીઝ, ગિરીશ કર્નાડના નાટક નાગમંડલા અને બર્ટોલ્ટ બ્રેખ્ત અને પાબ્લો નેરુદાની કવિતાઓનો પંજાબીમાં અનુવાદ પણ કર્યો. X પર એક પોસ્ટમાં, પંજાબના મુખ્ય પ્રધાન ભગવંત માને પાટરના નિધન પર ઊંડો શોક વ્યક્ત કર્યો.
દરમિયાન, પંજાબ કોંગ્રેસના વડા અમરિન્દર સિંહ રાજા વારિંગે તેને પંજાબી સાહિત્ય માટે અપૂર્વીય નુકસાન ગણાવ્યું હતું. તેમણે કહ્યું કે પંજાબી ભાષાની સેવા કરનાર અને તેને વિશ્વના નકશા પર મુકનાર પાતરના નિધનથી તેઓ દુખી છે.
પંજાબના પૂર્વ મુખ્યમંત્રી અને બીજેપી નેતા અમરિન્દર સિંહે X-‘એન્ડ ઓફ એક યુગ પર લખ્યું છે, પ્રખ્યાત પંજાબી લેખક અને કવિ પદ્મશ્રી સુરજીત પાટરનું આજે નિધન થયું છે. તેમના પરિવાર અને વિશ્વભરના લાખો ચાહકો પ્રત્યે મારી દિલથી સંવેદના.
શિરોમણી અકાલી દળના વડા સુખબીર સિંહ બાદલે કહ્યું કે, પાતરના નિધનથી સાહિત્યની દુનિયામાં ખાલીપો પડી ગયો છે. બાદલે કહ્યું કે શિવ બટાલવી પછી પાતાર સાહેબ પંજાબીઓના સૌથી પ્રિય કવિ હતા. હું તેમના પરિવાર અને તેમના શુભચિંતકો પ્રત્યે હૃદયપૂર્વક સંવેદના વ્યક્ત કરું છું.